Soyuz-U | Soyuz TM-31

联盟TM-31号飞船搭载3名宇航员前往国际空间站，开启了远征1号任务。俄罗斯宇航员、指令长尤里·吉岑科与飞行工程师谢尔盖·克里卡列夫以及飞行工程师/太空飞行参与者威廉·谢泼德于2000年10月31日07:52:47 UTC搭乘联盟号飞船升空。两天后，他们与空间站对接。在空间站停留期间，宇航员们进行了首次维护和修理工作，开展了首次实验，并进行了多次舱外活动。他们还接待了数艘进步号货运飞船以及STS-97和STS-98任务的宇航员，并迎接了搭载下一远征队STS-102任务的宇航员。远征1号任务最终搭乘STS-102任务返回地球，并于2001年3月21日07:33:06 UTC安全着陆。